Şadırvanın kuzeybatı köşesindeki direkte yazılı olan bu ifade Mülk sûresinin ilk ayetidir. Yukarıdan “Besmele” ve “Kâlellâhü te’âlâ” yazılarıyla başlar. Ayetin büyük yazılmış olan son kısmı oldukça girifttir ve aynı şekillere birden fazla işlev yüklenmiştir. Sağ alt köşedeki “Sadekallâhü’l-azîm” ifadesinin tam karşısında sol köşede hattatın imzası yer alır. Buradan adının Mehmed Şerif, mesleğinin de saray okulu hizmetkârlığı olduğu anlaşılmaktadır. İmzada verilen tarih ise h.1285 (m.1868/1869)’tir.
