“Yâ hafiyye’l-eltâf
Neccinâ mimmâ nehâf ”
Müezzin mahfilinin köşesinde kalan direkte yer alan, celî sülüs ve kûfi harflerden meydana getirilmiş olan bu yazının meali şöyledir: “Ey lütufların gizli ve gerçek sahibi, bizi korktuklarımızdan kurtar”. Kûfi harflerden teşekkül eden ve kurtuluş temennisini ifade eden kısım, büyük sülüs harfleri içerisine gizlenmiştir. Ama çok hafif bir dikkat nazarıyla görülebilecek durumdadır. İşte kurtuluşun reçetesi olan gizli lütuflar da bu şekilde âlemin kesreti içine dağıtılmıştır. Onları fark etmek ve celp etmek için iman nazarıyla küçük bir bakış yöneltmek kâfidir.
